تعود جذور الإنتاج الأدبي في الجزائر إلى زمن بعيد، أبوليوس المادوري (حوالي 125- حوالي 170 ) الكاتب الروماني المشهور بروايته "التحولات أو الحمار الذهبي" بربري الأصل، وقد ولد في مادور النوميدية، حاليا مدينة مداوروش التابعة لولاية سوق آهراس شمال شرق الجزائر. من أهم محطات الأدب في الجزائر نذكر الكتابات اللاهوتية للقديس أغسطينوس (354-430) و مقدمة ابن خلدون التي كتب الجزء الأول منها بين سنتي 1375 و 1379 ميلادية خلال إقامته بمدينة "فرندة" الواقعة بولاية تيارت غرب العاصمة الجزائر؛ بالإظافة إلى العديد من المخطوطات في مجالات النحو، الزراعة و الطب و تفاسير القرآن التي تزخر بها قصور الجنوب الجزائري.
تتميز الساحة الأدبية الجزائرية بأسماء كبيرة نالت إعترافا و تقديرا دوليا، سنسرد البعض منها في مايلي على :سبيل الذكر لا الحصر
- من بين الأدباء باللغة العربية: البشير الابراهيمي ،عبد الحميد بن باديس، محمد بن شنب، مبارك الميلي، أحمد رضا حوحو (أول كاتب جزائري نشر رواية باللغة العربية عام 1947) ، ابو القاسم سعدالله، أبو العيد دودو ، مفدي زكريا (مؤلف النشيد الوطني قسما العام 1955 )، محمد العيد آل خليفة، محمد لخضر السائحي ، زهور ونيسي، عبد الحميد بن هدوقة، .الطاهر وطار، عز الدين ميهوبي، رشيد بوجدرة، أحلام مستغانمي، واسيني الأعرج ، أبو القاسم خمار
، من الأدباء باللغة الفرنسية نذكر: كاتب ياسين، مولود فرعون، محمد ديب، فرانز عمر فانون ، ماري لويز طاوس عمروش - مولود معمري، مالك حداد، الطاهر جاووت، جمال عمراني ، رشيد بوجدرة، رشيد ميموني، واسيني الأعرج، أمين الزاوي، يسمينة خضراء،ميسا باي و آسيا جبار التي تعتبر الشخصية المغاربية و الإسلامية الاولى التي تنظم إلى الاكاديمية الفرنسية المسماة بـ «مؤسسة الخالدين» في فرنسا سنة 2005، وقد دخلتها كروائية جزائرية تكتب باللغة .الفرنسية
، Jean Pélégri جان بيلغري Jean Sénac،آنا يجدر بنا أيضا أن نذكر الكتاب الجزائريين من أصل أوروبي و منهم جان سيناك كريكي Anna Greki و كورين شوفالييه Corinne Chevallier .